Sur quoi porte le recensement ?

La phase de collecte regroupe les activités liées au recrutement et à la formation des agents de terrain, à la collecte des données auprès des ménages et des individus, au suivi, au contrôle, à la vérification et à l’évaluation de la qualité des données recueillies sur le terrain.

Pour la collecte, les agents recenseurs utiliseront un formulaire installé sur leurs tablettes électroniques. A partir de celui-ci, ils noteront toutes les réponses dans les champs respectifs et pourront par la suite sauvegarder ces données pour chaque bâtiment, chaque logement et chaque ménage dans leurs sections d’énumération (SDE) respectives.

Le questionnaire sera disponible en français et en créole, les deux langues officielles d’Haïti. Des versions allégées du questionnaire seront utilisées pour des populations spécifiques (logements collectifs, personnes sans-logis, etc.).

Ce questionnaire électronique, rédigé en créole, permettra l’enregistrement des informations relatives à :

  • Localisation de la SDE et du bâtiment
  • Caractéristiques du bâtiment
  • Caractéristiques du ménage
  • Émigration
  • Décès dans le ménage
  • Caractéristique de l’individu :
    • Généralités
    • Éducation
    • Limitation de fonctionnement
    • Utilisation des nouvelles technologies de communication
    • Migration de retour
    • État matrimonial
    • Activité économique
    • Fécondité

Le questionnaire sera testé sur le terrain pendant le recensement pilote, pour évaluer le niveau de compréhension des questions par la population et la durée de l’interview. La formulation et la liste des questions seront révisées pour tenir compte des leçons apprises du test pilote.